美しき「世界」という女神2

गंगे च यमुने चैव गोदवरि सरस्वति ।

नर्मदे सिन्धु कावेरि जलेऽस्मिन् सन्निधिं कुरु ।।


ガンゲー チャ ヤムネー チャイヴァ ゴーダヴァり サらっスヴァティ

ナるマデー シンドゥ カーヴェーり ジャレースミン サンニディム クる


ガンガー女神よ! ヤムナー女神よ! ゴーダヴァリー女神よ! そしてサラッスヴァティー女神よ!

ナルマダー女神よ! シンドゥー女神よ! カーヴェーリー女神よ!

この水に、顕れてくれますように・・・


これらの女神は、川の名前でもあります。

生命の源とも言える水を女神へと擬人化し崇拝してもおかしな事ではありませんね。


沐浴(シャワーやお風呂でも)する時にこのお祈りを唱えます。

その行為により、水の神聖さ貴重さを思い出し感謝するのは、水道の蛇口を捻れば、綺麗な水が出るのが当たり前になりがちな私達、日本人には大切かもしれませんね。


c0072323_11160522.jpg


[PR]
by uz-ni-chan | 2017-06-09 11:17 | DG 勉強会
<< インスタグラム 名東サーダナコース スタート間近! >>